There were never strawberries
like the ones we had
that sultry afternoon
sitting on the step
of the open french window
facing each other
your knees held in mine
the blue plates in our laps
the strawberries glistening
in the hot sunlight
we dipped them in sugar
looking at each other
not hurrying the feast
for one to come
the empty plates
laid on the stone together
with the two forks crossed
and I bent towards you
sweet in that air
in my arms
abandoned like a child
from your eager mouth
the taste of strawberries
in my memory
lean back again
let me love you
let the sun beat
on our forgetfulness
one hour of all
the heat intense
and summer lightning
on the Kilpatrick hills
let the storm wash the plates
Nunca hubo fresas
como los que comimos
aquella tarde bochornosa
sentados en el escalón
de la abierta ventana francesa
uno frente al otro
tus rodillas apoyadas en las mías
los platos azules en nuestro regazo
las fresas relucientes
en la cálida luz del sol
las sumergimos en azúcar
mirándonos el uno al otro
sin apresurar la fiesta
por lo que pudiera venir
los platos vacíos
puestos en la piedra juntos
con los dos tenedores cruzados
y yo me incliné hacia ti
tan dulce en aquel aire
en mis brazos
abandonada como un niño
de tu boca ansiosa
el sabor de las fresas
en mi memoria
se reclina de nuevo
déjame amarte
deja que el sol golpee
sobre nuestro olvido
una hora de todo
aquel intenso calor
y los relámpagos de verano
en las colinas de Kilpatrick
deja que la tormenta lave los platos
No hay comentarios:
Publicar un comentario