imprimir página

domingo, 27 de diciembre de 2020

Confinamiento




De los tiernos abrazos

De los cálidos besos

                           Tan solo quedan leves                         

   Huellas  en la memoria

 

  Extendidas las manos

De caricias ansiosas

 Temblorosos anhelos

En inquieta busqueda

 

Y en el aire los miedos

Que  separan ,que marcan

Estrictas, dolorosas

Rigurosas distancias

 

Y de mi princesa los dulces labios

- Corales del Pacífico mar Océano -

De estos los mis enamorados ojos

Arrancados, ocultos,secuestrados

 

Sus manos,suaves,largas  

Románticas, ligeras

- Nocturno de Chopin -

De las mías tan lejos

 

Mientras que los neófitos

piadosos catecúmenos

agua y óleos dispuestos

Cumplen los nuevos ritos

  

Ha parado la lluvia





Ha parado la lluvia

Un cielo claro limpio

De un azul sorprendido

Resplandece burlón

Un sol tímido tibio

Travieso divertido

Irónico sarcástico

Sonríe en lo más alto



-Mucho no va a durar

Este sol otoñal,

Aprovéchenlo amigos -

Parece estar diciendo.


El frío ya se enreda

En las desnudas ramas

De los robles añosos.


El invierno ya asoma

A florecer empieza

La amarilla mimosa


¿Cuándo vamos a podar

Amor mío los rosales?


Que lejos la primavera… .




























It stopped raining

 




It stopped raining, my darling.

It stopped raining Ay! My love

 

In a clear blue sky

Cynical gleaming

A warm tepid sun

 Naughty, mischievous

 How ironic  smiled.

 

-It's not going to last long

This sunny weather

Enjoy it mys friends

He seems to be saying us.

 

The cold is tangled

 On the naked boughs

From the aged old oaks.

 

January wait

Hidden in the bend

 of the path that leads

Where the winter dies.

 

When, my darling,

 Alas! When my love

can we trim the roses?

 

 Already the first mimosas

 begin to bloom

Dyeing yellow

 The path that leads

To our home my darling, my love.

 


sábado, 26 de diciembre de 2020

Parou de chover

 




Parou  de chover, miña rula.

Parou de chover Ay! Meu amor

 

Nun ceo  limpo azul

Reluce retranqueiro

Un sol tépedo morno

 traveso rebuldeiro

 Que irónico sorrí .

 

-Moito non vai durar

Este tempo solloso

Aproveitalo amigos

Parece estar dicindo-.

 

A friaxe enredase

Nas espidas  ponlas

Dos vellos  carballos.

 

Xaneiro agardanos

Oculto na revolta

 do camiño que  leva

Onde morre o inverno.

 

¿Cando,miña rula,

 Ay! Cando meu amor

podamos os rosais?

 

 Xa as primeiras mimosas

Comezan florear

Tinguindo de amarelo

 O carreiro que a nosa casa

Leva ,miña rula ,meu amor.

 

 

 

 

 

 

 

 


miércoles, 23 de diciembre de 2020

BO NADAL. FELIZ NAVIDAD MERRY CHRISTMAS. JOYEUX NOËL. BUON NATALE. FRÖHLICHE WEIHNATCHEN





https://g.co/kgs/XoX8gM



"Con un sombreiro de pallas "



Panxoliña / villancico  de Fuxan os Ventos 



Celsius Fahrenheit I

 




Celsius , Fahrenheit

La medida

Exacta,precisa

Redondeo

Sexto decimal.

Limpio, claro

En el cielo azul

Brilla nítido

El sol . Mediodía .

 

 

En la espesa densa niebla

En el mar de los sentidos

Perdido el Norte

Sin brújula, sin sextante

El lejano resonar  

de las sirenas

El latido intermitente

de los misteriosos faros

En la procura

de un puerto abrigo seguro

de un refugio de certeza.

 

Tibio,templado

.Arde, caliente....,quema.  

Olor Aroma

                                                                      Intenso,café fuerte

Hierve la leche

En la pulida mesa

Pan de Centeno

Dorada mantequilla

Frutas y zumo

Mermelada de arándanos

Naranja amarga

El tazón humeante….

 

El común de los mortales

Vacila,duda… al fin ...sopla.

Más tú segura resuelta

Firme fuerte decidida

Acercas tus labios, bebes

sin temor ,como si fuera

Puro asbesto  tu garganta.

 

 

lunes, 21 de diciembre de 2020

Comedero de Pájaros I. Divertimento

 




Este blog es como un comedero para aves colgado en un bosque, con semillas de distinto textura, forma y color,colocado con la esperanza de que los habitantes alados  del bosque acudan y  se alimenten .

El guardabosques lo cuida y todos los días  coloca unas cuantas semillas nuevas para mantener su atractivo.

Hay muchos pájaros que ni siquiera conecen la existencia del comedero, otros  lo han visto pero no se sintieron en lo más mínimo atraidos por el. Otros curiosos, se acercaron ,revoletearon a su alrededor y luego se fueron.Algunos ,no muchos, entraron e incluso picotearon alguna semilla, pero nunca más volvieron .Y los menos suelen venir a comer alguna de sus semillas de vez en cuando .Y mucho mas raros son los visitantes diarios.

Pero no se desanima el paciente guardabosque que se ocupa de mantener el comedero limpio y ordenado ,añadiendo todos los días nuevas semillas.

El otoño muere






Inmisericorde

Golpea la lluvia

Las últimas rosas.

El otoño muere

Y mis ojos lloran

Amor, tu triste ausencia



Solsticio Invierno I Tanka

 




Lloran mis ojos

La muerte del otoño

Y de tu amor

La tristeza amor mío

Que me deja tu ausencia

Solsticio Invierno II. Haiku

 


Lloran mis ojos

La muerte del otoño

Amor  tu ausencia

sábado, 19 de diciembre de 2020

Mediodía I

 



En el fragor

Del mediodía

Toda la luz

Estalla 

Se rompe

Heridos 

Mis ojos

Rendidos

 Vencidos

Se cierran 

Cansados


viernes, 18 de diciembre de 2020

En la vega del río

 



Tumbado en la vega del río 

Acunado por el murmullo 

De su clara agua cristalina

El alto sol del mediodía 

Filtrado por los abedules 

Cálido suave me calienta 


En el límpido azul ligeras 

Solitarias  nubes navegan 

Lentas, suaves y vagorosas 


Adivina adivinanza 

Aquella una mariposa 

Un caballito de mar  

Aquella de allí parece 

Y aquella otra mi princesa 

Aquella... un ornitorrinco 


De estrellas llenos

 



En el silencio quedo

Enamorados lloran

 Mis ojos tristes

De estrellas llenos

Heridos, hechizados

Por la menguante luna 

En la noche contemplan

El blanco resplandor

De la nocturna Dama

Que por los cielos 

 Reina y Señora

Altiva se  pasea.





jueves, 17 de diciembre de 2020

Estrelecense

 



Estrelecense

 Meus tristes ollos

Cando na noite miro 

O devalo da lúa 

Dona Raíña 

Branca Señora 

No calado silencio

Choran enamorados





PUERTAS

 


Allá a lo lejos se vislumbra una puerta….                     

                                                                         Tú puerta

Y un poco más allá... en calmo silencio...

                                                                                  Mi puerta

Y en el medio de ellas....encendida luminosa....

                                                                                       Nuestra puerta

                        Curioso giré su pomo

Y…

      Allí estabas tú

                              Allí estaba yo

Y en el medio

                      dormido

                                       callado

                                                     un beso

Tu beso

                 Mi beso

                                   Nuestro primer beso.



PORTAS. I


  



Aló no lonxe albiscase unha porta...

                                                                   Túa porta

E un pouco máis alá...no calmo silencio...

                                                                           Miña porta

E no medio delas.....acesa luminosa....  

                                                                                 Nosa porta


                        Curioso xirei seu pomo

E..

      Alí estabas tí

                              Alí estaba eu


E no medio

                      durmido

                                       calado

                                                     un bico


Teu bico

                 Meu bico

                                   O noso primeiro bico.
                                   


miércoles, 16 de diciembre de 2020

Fugaces sonoros relámpagos

 



 Inmisericordes estallan

Las salgadas marinas aguas

 En las inermes piedras rompen

Fugaces sonoros  relámpagos...


Rachas de viento airadas olas

Se yerguen firmes poderosas

 A las fuertes y altivas rocas

Se acercan veloces y raudas


En finas minúsculas gotas

Mágica menuda llovizna

Transfigurado llueve el mar

Sobre las relucientes piedras.


Bate recio fuerte...obstinado

 



Bate  recio fuerte obstinado 

El longevo mar en las rocas. 

In crescendo va su furor. 

Recrudece su fiero embate


Abanicos de blanca espumas

Guirnaldas de puntilla fina 

En las alas del  viento vuelan 

Efímeras....se desvanecen


Brama rugiendo de ira ciego

De furor y de rabia lleno 

Una y otra vez bravo sañudo

Rudo infatigable arremete 


En su cénit  se curva la onda

En suspenso se aquieta...tiembla

En frágil equilibrio .....duda 

Pero vencida..cede...y  rompe.



lunes, 14 de diciembre de 2020

Una gota

 



Colgada de un invisible 

Tenue ,sutil,delgado hilo

En la punta de la verde

Reluciente lustrosa hoja

De aquel hermoso camelio

Que luce sus blancas  flores

Al lado de los limoneros

Vacilante brilla duda 

En inestable equilibrio 

La leve pequeña gota 

Regalo de este rocío 

Que cubre el jardín entero 

En esta suave mañana 

De este verano primicia 


O será una perdida lágrima 

De alguna de las mucha hadas

Que las noches de plenilunio

Dulces mágicas cariñosas

Recogen hierbas hojas flores

Para las secretas misturas

Bebedizos filtros de amor

Encantamientos sortilegios

Que en la sagrada fiesta celta

Siguiendo los arcanos mágicos

Ritos, de Samain ceremonias

En el obrador de Titania

Reina de las hadas, preparan


domingo, 13 de diciembre de 2020

APRENDIZAJE. I

 




Ruidosas alegres

Vuelan bulliciosas

Revolotean las risas

En el  claro azul

De la mañana luminosa

Verdes, azul cobalto

Eléctricos zigzags

Relámpagos cromados

Iluminan el paseo

Inestable vertical equilibrio

Premonición de las lágrimas

De las dolorosas genuflexiones

En el áspero,pedregoso suelo

Más …cual Ave Fenix renacida

De nuevo surcarán los cielos 

Tus esperanzas.....tus sueños

Y las oscuras golondrinas…..

                                                     .....Volverán



sábado, 12 de diciembre de 2020

Partícula

 


Una mínima partícula de polvo sideral
Vagando por la vasta nada
Sin cartas náuticas, sin compas
Con poco equipaje, con escasa compañía
Soledad, tristeza sus nombres
En busca de tesoros mágicos escondidos.

Perderse






Estrictamente necesario perderse
Para disfrutar del alborotado
Regocijo del reencuentro


viernes, 11 de diciembre de 2020

Una mínima partícula.I

 



Una mínima partícula de polvo sideral

Vagando por la vasta nada

Sin cartas náuticas, sin compas

Con poco equipaje, con escasa compañía

Soledad, tristeza sus nombres

En busca de tesoros mágicos escondidos.


Si alguien pregunta ¿De dónde eres?

La respuesta no es complicada,fácil es

"Vengo de la nada, a ninguna parte voy"


El infinito es mi país, Los límites…. .

Sabes ... no me gustan mucho

¿Y tu Hogar? ..... ¿Mi hogar me preguntas?

¿Me puedes prestar el tuyo por unos días?

 Estaría muy, muy agradecido.


Me miro al espejo y me veo

Hombre ,Mortal ,Imperfecto , Débil

Esperando por siempre esperando la luz

La eterna luz silenciosa eterna.

Benditos sean los dioses

Los dioses auspiciosos y amables

Que vendrán el día y la hora fijados

Y piadosamente bajarán nuestros párpados

Y besarán nuestra frente fría

Para calmar asi miedos y dolores


Pero los mismos benignos dioses

Mudarán en implacables dioses crueles

para castigar al  humano insolente

Que se ha atrevido a desafiarlos,

Con una vida larga y duradera,

Un adiós interminable, lento y doloroso


A minimal particle I

 



A minimal particle of sideral powder

Wandering into the vast nothingness

Without nautical charts ,without compas

With  little luggage,with scarce company

Solitude, sadness their names

In search of magical hidden treasures

If someone ask Where are you from? 

The answer is not  complicated, it is easy

“ I come from nowhere ,to nowhere I go “

The infinity  is my country, The limits…. .

Do you know.. I don’t like them very much

And your Home?.....   My home ask you me? 


Can you lend me yours for a few days?

 I would be very, very grateful.


I look in the mirror and I see myself

Imperfect  Weakling Mortal man

Waiting for ever waiting the light.

The eternal everlasting silent light

Blessed be the Gods 

The auspicious and kind Gods 

They will come the day and the hour fixed

And piously will lower our eyelids

And will kiss our cold forehead

To calm fears and sorrows

But they will become relentless cruel gods

To punish the impudent human being

Who has dared to  challenge them

With a long and lasting life

An unending,slow,painful goodbye.

 


jueves, 10 de diciembre de 2020

SAUCES

  


Travieso juguetón 

Se enreda el viento 

En las verdes doradas 

 Flexibles ramas 

De los sagrados sauces .

Juega su risa 

En las pequeñas hojas 

 Lágrimas leves 

Acarician las aguas 

Del  río calmo 

Abundoso,pausado

Soñando quedo

En su lejano amor


miércoles, 9 de diciembre de 2020

DECLARACIÓN DE INTENCIONES. Objetivos de este blog



DECLARACIÓN DE INTENCIONES


El objetivo primero y último de este blog, poemasnorecantosegredo.blogspot.com,es dejar caer todos los días ,en el inmenso oceano de las redes unas pocas gotas de poesía,con la vana esperanza de que algún despistado navegante tropiece con ellas, las disfrute  y, si lo considera oportuno, las comparta con otros navegantes.

La gran mayoria de las gotas que dejo caer son poemas que me gustan o que por una u otra razon me han llamado la atencion, de poetas reconocidos y publicados, españoles y no españoles, en español y en otros idiomas.

La selección no sigue ningun criterio en particular, salvo el dictado por el azar y la oportunidad. 

Los poemas publicados aparecen en la columna de la derecha bajo el epigrafe : “ Antologia  poemas / poetas preferidos. “ ordenados simplemente por su fecha de publicacion en el blog.


Y tambien, los dioses sean benignos y misericordiosos conmigo y perdonen mi atrevimiento, público de vez en cuando algún poema mío, bueno lo de poema es un eufemismo. 

Para escribir poesía son necesarias tres cosas :

.-  Tener algo que decir

.-  Querer decirlo

.-  y lo más importante...  Saber decirlo


Y en mi caso mucho me temo no cumplo ninguna de  ellas.








 

Leves,ligeras

 


Leves ligeras

Las ramas de los sauces

Posan sus besos

En las límpidas aguas

Del río transparente

martes, 8 de diciembre de 2020

The white rose

 



The Rose

The Rose????

The white rose

The white rose

That lights up

When you look at her

The white rose

That flushes

when you name it

The white rose

That arouses

When you kiss her

The white rose

That smiles

When you laugh

The white rose

Who cries

The white rose

That dies

When you walk away

When you leave her ...


When you forget her


Soneto a una dama de armonioso caminar


En tus encantos enredados lloran

Mis amores señora prisioneros

Y en tus ojos que miran tan  severos

 enamorados  los míos se ancoran





En tus caricias envolventes moran

De tus sonrisas,brillantes luceros

Aquellos nuestros recuerdos primeros

 Que mis  perdidos sueños atesoran


 Admiración esplendorosa dejas

En los atónitos ojos que  miran

Embelesados tu elegante andar


 Amada mía espléndida te alejas

De los atentos galanes que admiran

  Tu exquisito armonioso caminar


Esto no es poesia… .poesía eres tú





Esto no es poesia… .poesía eres tú

 

Qué es poesía?, dices mientras clavas

en mi pupila tu pupila azul.

¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas?

Poesía... eres tú.



I

Poesia eres tú Y como tú eres tú

Y como yo soy yo.Ergo…no soy poesía

Lógica comparada.Ecuación diferencial


II

 Se agitan temblorosos los gorriones.

 Las blancas arrugadas suaves manos

 De la elegante señora vestida 

 De severo luto dejan caer

 Migas de pan ligeros blancos copos

Sentada silenciosa en una silla

A la sombra del frondoso magnolio.

Los elegantes cisnes hace tiempo

Que no engalanan el verdoso estanque.

Donde los patos comunes ahora,

Se pavonean dueños y señores

Vulgares anodinos proletarios.


III

Con mis canicas en cuclillas juego

Pase de bola carambola y gua

Hecho el arqueo de barro catorce

Cuatro grandes de barro catalán 

De piedra seis y nueve de cristal

De la memoria pequeños tesoros


           

IV

Los Reyes Magos  vienen del  Oriente

Exótico y lejano, del mundano

Cosmopolita y elegante París

Los bebes regordetes y llorones. 

Que mentirosos eran nuestros padres.

Pequeñas y piadosas ,inocentes,

 Metáforas ,poéticos disfraces

De la inevitable realidad.


V

Me maravillan, asombran, sorprenden.         

Los avispados, ágiles trileros    

Al aire libre ,en los espacios públicos

O en la oscuras secretas y recónditas

Camaras donde conspira el poder.

Mesita, cubiletes…. y la esquiva                    

Juguetona, burlona, estafadora      

Bolita , recatada señorita

del indiscreto mirar  alejada.    

Derecha izquierda arriba abajo vuelan 

Sus manos rápidas habilidosas  

Los cubiletes baila zigzaguean 

Al ritmo de la  voz encantadora

Prestidigitadora, embaucadora.

¿Donde estará  la buscada Fortuna?

¿Donde estará la maltrecha Verdad? 

Meras imitaciones, sucedáneos

juego de espejos,puro ilusionismo

Todo envuelto en brillantes oropeles. 

 El oro y el moro y más te ofrecerán.


No nos dejes… ...en la tentación .


VI

Me gusta el circo  y su brillante carpa 

Malabaristas, sin red trapecistas

En el alambre los funamb unulistas  

Y maravilla de las maravillas 

 Ahora viene el mago ilusionista

Con su elegante capa ,su chistera.     

Nada por aquí, nada por allá.. 

Y el conejito sonríe burlón

Al   sorprendido embelesado  público 

que una y otra vez aplaude entusiasmado 

el repetido y conocido truco.


Asombroso el poder de los trileros






Tu gato. (tankas )

 




A su aire pasa

Todo el día tu gato

Libre y feliz.

Y cuando le parece

Se duerme en tu regazo

 

 Como tu gato

En tu regazo amor

Dormir quisiera

Y al despertar sentir

tus labios en los míos.

 

 



lunes, 7 de diciembre de 2020

El circo

 



Me gusta el circo  y su brillante carpa 

Malabaristas, sin red trapecistas

En el alambre los funambulistas  

Y maravilla de las maravillas 

 Ahora viene el mago ilusionista

Con su elegante capa ,su chistera.     

Nada por aquí, nada por allá.. 

Y el conejito sonríe burlón

Al   sorprendido embelesado  público 

que una y otra vez aplaude entusiasmado 

el repetido y conocido truco.

Asombroso el poder de los trileros




Poética

 



Clara Transparente 

Como el agua

Como el agua del arroyo

Que corre alegre,rumoroso

Jugando entre las piedras

Como el agua 

Que compasiva lava

Los cansados pies

Del dolorido Peregrino.

Como el agua

Que aplaca calma

La sed del sediento

 Solitario y triste.

Como el agua

Que hasta mi  madre bebe

Que hasta mi madre entiende

Como dijo Dylan el poeta.


Bob? …. No Thomas


Poesía luminosa

De sesión continua 

Para todos los públicos

De palomitas y alboroto


Poesia que no soporta

Las peliculas de Bergman 

Los mensajes escondidos

El arte y el ensayo

Los cine clubs y… ..

Y si,… .

Me gusta

Que le voy hacer

- Platero es pequeño,

Peludo ,suave,

Tan blando por fuera…   


La rosa blanca

 



La rosa

La rosa  ? ? ? ? 

La rosa blanca


La rosa blanca

Que se ilumina

Cuando la miras

La rosa blanca

Que se arrebola 

cuando la nombras

La rosa blanca

Que se enardece

Cuando la besas

La  rosa blanca 

Que se sonríe

Cuando te ríes


La rosa blanca

Que llora

La rosa blanca 

Que muere

  Cuando te alejas

        Cuando la dejas…

               Cuando la olvidas


domingo, 6 de diciembre de 2020

Trileros

 


Me maravillan, asombran, sorprenden.         

Los avispados, ágiles trileros    

Al aire libre ,en los espacios públicos

O en la oscuras secretas y recónditas

Camaras donde conspira el poder.

Mesita, cubiletes…. y la esquiva                    

Juguetona, burlona, estafadora      

Bolita , recatada señorita

del indiscreto mirar  alejada.    

Derecha izquierda arriba abajo vuelan 

Sus manos rápidas habilidosas  

Los cubiletes baila zigzaguean 

Al ritmo de la  voz encantadora

Prestidigitadora, embaucadora.

¿Donde estará  la buscada Fortuna?

¿Donde estará la maltrecha Verdad? 

Meras imitaciones, sucedáneos

juego de espejos,puro ilusionismo

Todo envuelto en brillantes oropeles. 

 El oro y el moro y más te ofrecerán.


Y no nos dejes… ...en la tentación .


sábado, 5 de diciembre de 2020

RED POPPIES

 



Passion-red

My love your kisses

Embers, live coals

When you kiss me

In my arms love

Abandoned


AMAPOLAS I

 



Engalanan Septiembre 

Rojas amapolas

Al estío despiden.


Van mis años al mar

Y con ellos mis sueños


Equinoccio de Otoño




Equinoccio de otoño

Caen las hojas

Y lentos van los ríos

Que a la mar van


Y los jovenes días

Que alegres fueron

Efímeros ardientes

Fugaz memoria



Brasas tizones





Rojo pasión

Amor mío tus besos

Brasas, tizones

Cuando me besas

En mis brazos amor

Abandonada. 

 

jueves, 3 de diciembre de 2020

Tan solo aquellos..


 



 


 



Guárdalos tú, memoria mía, como eran.

Y de mi amor puedas, memoria,

cuanto puedas, tráemelo de nuevo 

esta noche.

GRISES…. Kavafis


Tan solo aquellos         

Enamorado labios.       

Conservarán memoria

De las efímeras      

Huellas dejadas 

En la dorada arena 

Por tus fugaces leves 

Ligeros pasos. 


Pero la pleamar

Inexorable

Se llevará los besos

Y ....los recuerdos

 Y en el eterno olvido

Dócil caerá

Para siempre tu nombre

Nada de tí 

Habrá quedado.


O quizás puede 

Que irónico el azar  

Burlón Permita 

que algún desconocido 

Reclame sus derechos  

De heredero legítimo.












 






miércoles, 2 de diciembre de 2020

I no longer have adjectives

 



I no longer have adjectives 

Neither adverbs, nor verbs, 

And much less nouns 

To sing the vain glories 

That the slow passing of time 

To dust, to smoke, turned 

Empty .. pantries, cellars

 Of the today ruined palaces 

Empty the shelves 

Of the much named and cited

 Library of Alexandria 

Depleted veins seams

 Of the wonderful mines 

Of the mythical king Solomon

 Looted, destroyed the burial mound 

Of his beloved beautiful Queen

 Desolation, spoils, ruins 

Loneliness, bitter tears 


So my love dreams, so kisses 

So my love the whispered words

 The words my love in love

 The silent words, the never said

 Those written in the waters of that river 

 That you and I, my love, know well

 Those that the wind tangled in the green foliage

 From that little romantic garden 

Mute witness to our first kiss

 The unwritten words, guessed 

The words lost and recovered.


 From your bones, from my bones, love

 From our bones not even 

A humble little speck of dust

 There will be left to cry for us


Ya no me quedan adjetivos.



Ya no me quedan adjetivos    

Ni adverbios, ni tampoco verbos,      

 Y mucho menos sustantivos 

Para cantar las vanas glorias 

Que el lento pasar  de los tiempos

 En polvo,en humo,se  volvieron.

Vacías.. despensas  , bodegas 

De los hoy ruinosos palacios.   

Vacías las estanterías

De  la muy nombrada y citada

Biblioteca de Alejandria.

Agotados filones  vetas  

De las maravillosas minas 

Del mítico  rey Salomón .

Saqueado, destruido el túmulo 

De  su  adorada hermosa Reina.

Desolación, despojos , ruinas 

Soledades, amargas lágrimas.


Así mi amor los sueños , así los besos

Así mi amor las palabras susurradas

Las palabras  amor mío enamoradas 

Las palabras calladas, las nunca dichas

Las escritas en las aguas de aquel río 

Que tu y yo amor mío bien conocemos  

Las que el viento enredó en el verde follaje 

De aquel pequeño romántico jardín 

Testigo mudo de nuestro primer beso 

Las palabras no escritas ,adivinadas 

Las palabras perdidas y recobradas. 



de tus huesos, de mis huesos, amor 

De nuestros huesos ni siquiera 

Una humilde pequeña mota

De polvo quedará para llorarnos






martes, 1 de diciembre de 2020

WILLOWS









Like a naughty child
 The wind gets tangled
 In the holy willows 
Play your laugh
 In its green and long 
Flexible branches
 Delicate its leaves 
Slight tears 
Caress the waters 
From the calm river
 Abundant, leisurely
 What dream quietly 
 In his distant love 
......the blue sea

SAUCES

 


Como un niño  travieso 

Se enreda el viento 

En los sagrados sauces 

Juega su risa 

En sus verdes  y largas

Flexibles ramas 

Delicadas  sus hojas 

Lágrimas leves 

Acarician las aguas 

Del calmo  río 

Abundoso,pausado

Que sueña quedo

En su distante amor 

......el mar azul