imprimir página

Constatine Kavafis. 1863 - 1933. Los sabios los hechos que se aproximan...



Los sabios los hechos que se aproximan...


                                                 Pues los dioses perciben los hechos futuros;
                                                 los hombres, los ya ocurridos; los sabios, los que se aproximan.
                                                                                   
                                                                                      Filóstrato, Vida de Apolonio de Tiana, VIII, 7


Los hombres conocen los hechos que ocurren al presente.

Los futuros los conocen los dioses,

plenos y únicos poseedores de todas las luces.

De los hechos futuros los sabios captan

aquellos que se aproximan. Sus oídos

a veces en horas de honda meditación se

conturban. El misterioso rumor

les llega de los acontecimientos que se aproximan.

Y atienden a él piadosos. Mientras en la calle

afuera, nada escuchan los pueblos.





No hay comentarios: