imprimir página

Estar contigo ao amanhecer / Estar contigo al amanecer. María Joao Cantinho







Estar contigo ao amanhecer


Estar contigo ao amanhecer
e ver-te abrir os olhos
sorrindo, repetindo o gesto
de cada dia, de cada sonho,
e deixar abrir a manhã
escancarar as portas
com o canto dos pássaros
sem que tu te dês conta
que já é um novo dia
volta, sem saberes, ao início.





Estar contigo al amanecer
y verte abrir los ojos
sonriendo, repitiendo el gesto
de cada día, de cada sueño,
y dejar a la mañana
que abra de par en par las puertas
con el canto de los pájaros
sin que tu te des cuenta
de que ya es un nuevo día
de vuelta , sin saberlo, al principio.



No hay comentarios: