imprimir página

viernes, 30 de abril de 2021

Agora que a noite noitiña






Agora que a noite noitiña.

comeza a medrar paseniño

e aínda son gratos os días

doces,garimosos e cálidos

coma bicos frescos de moza

leves, amantiños e tépedos

mainos soaves e velaíños.

-Os agasallos mentireiros

deste temperán novo outono.-

gustame sentar na tardiña

na solaina da miña casa

e ver coma quedo vai entrando

calmo sosegado o serán.

E ver mergullarse nas aguas

profundas do Atlántico mar

o divino carro solar .


Aposentados os fogosos

ardentes cabalos do sol

nos establos do divino Helios

Titán e fillo de titanes

descansando na mesta sombra

xurde raiña dama e señora,

auriga do arxénteo carro,

a radiante deusa Selene.

Brilla pura no firmamento

albas luzadas derramando

que alumean a escura noite .

E no luscofusco contemplo

as tremelucentes estrelas.

Brillan Cygnus,Aquila Lyra

Andrómeda, Altair, Cassiopea,……


Triángulo meigo do verán,

aínda lucen resplandecen

No ceo Deneb, Altair, Vega.

Xúpiter,Saturno brillantes

galantes e moi cabaleiros

escoltan a radiante lúa .


Pecho meus ollos cansos

quietude calma sosego.

Síntome pinga mínima

dun mar infindo sereno

o unísono vibrando

co múltiple misterioso

latexo do Universo.


Armonía das Esferas

Melodía das Orbitas

dos celestes movementos

Rítmica maxia do Cosmos

Sinfonía das estrelas

Polifonía dos astros

Concertantes,temperadas .


Música da natureza

A Natureza da música

Triptítico.






En tus labios

están mis besos

prendidos,absortos,presos.



En tus ojos

los míos heridos

De amor agonizan



En tus brazos

en tu regazo

enamorado me duermo













Sentarse a ver ( métrica japonesa chöka)










Sentarse a ver

Pasar la primavera

Y cuando llegue

caluroso el verano

al sol tumbarse

mecido por el mar

esperando el otoño

Verano. (métricas japonesas )






El sol de agosto

Enredado en tu pelo

Alegre brilla


Gotas de mar

Sobre tu piel relucen

Saladas perlas


La fina arena

Dorada entre tus dedos

Como los días

Los años y los sueños

Fugitiva se escapa




jueves, 29 de abril de 2021

miércoles, 28 de abril de 2021

Aforismo




En verdad ser feliz

No pide mucho

Tan solo pedir poco

Y esperar menos


Primaverales ( tanka )












Primaverales

De color florecidas

Sueñan y ríen

Las lejanas praderas

Donde tus ojos brillan

Fugaces mariposas II






Fugaces mariposas

Vuelan mi amor

En esos ojos tuyos

Duermen y sueñan

Fugitivas y efímeras


Tiñe el otoño

De colores la fraga

Y en el ocaso

En llamas encendida

En su apogeo

Mágica resplandece

Enamorada





Endecasílabos dilettantes







A través de la puerta entreabierta

de la imaginación vislumbro apenas

De ónice, verde jade y malaquita

Una elegante primorosa fuente.



En la penumbra lunar insinuada.

Sutil, esbelta ,el agua enamorada

Se tensa, se alza para acariciar,

Besar la esquiva hermosa blanca luna.



Senryu I Otoño 2020

 



Sonríen tus ojos

La luna del otoño

Luce en la noche


martes, 27 de abril de 2021

Sijo IX Otoño 2020

 



  Enredándose en los árboles asciende la niebla

Débil y lejano se escucha el murmullo del río

  Y tristes,amor mío, mis ojos tu ausencia lloran


Sijo VIII. Otoño 2020

 





De la última lluvia en  las verdes hojas de la camelia

Mágicas perlas escintilantes temblorosas

Resplandecen leves en el  fulgor del mediodía


Sijo VII. Otoño 2020






Este año en los castañales erizos a montones

De sabrosas y primorosas castañas promesas

O como otros años.. mucha fachenda y luego nada

Plenilunio. (métrica japonesa ryüka )





En lo más alto del cielo 

Blanca redonda enigmática

La luna la noche llena.

De abril plenilunio

lunes, 26 de abril de 2021

Alumbramiento






I

Oscura cálida sombra

Acogedora nutricia

Latidos acompasados

Envoltura protectora

Movimiento agitación

Puro amor pura delicia.



II

Deslumbradora la luz

Golpea mis ojos ciegos

De la novedad asombro

Mi llanto proclama miedo

Desasosiego pies brazos

Alterados molinillos



III

Desconocidas extrañas

Voces manos sensaciones

A mi alrededor girando

Envolventes emociones

En vórtices espirales

Celestiales rotaciones

IV

Tranquila suave ternura

Redondas rotundas lunas

Blanca luz regazo calma

Cariñosas dulces nanas

De los labios la dulzura

Los leves brazos acunan

Vereda. ( métrica coreana sijo )




V1

Resplandor enciende en la vereda el amanecer

Que rompe sobre las colinas donde mi memoria

Guarda los rescoldos de aquella apagada pasión


V2

Resplandor en la vereda encendida al amanecer 

Rescoldos sobre las colinas en mi memoria

Viejos recuerdos de aquella apagada pasión


V3

Resplandor en la vereda encendida al amanecer 

Rescoldos sobre las colinas.Viejos recuerdos 

En mi memoria de aquella apagada pasión



Marzo ventoso....( métrica japonesa senryus )






Atrás quedaron

Los ventosos y fríos

Días de Marzo




Florido y hermoso

Proclaman será Mayo

De Abril las lluvias









Las hadas. ( métrica japonesa ryükas )








Cuando coqueta mi niña

En el espejo te mires,

No olvides preciosa



Que en el otro lado viven

De tu belleza envidiosas

Las hadas malvadas

domingo, 25 de abril de 2021

Sijo VI. Otoño 2020

 .


Ya canta  el jilguero sus tristezas en la alameda

Ya canta saudades de la primavera añoranzas 

Ya canta  sin consuelo su amargura en la enramada

 

Sijo V. Otoño 2020









De tus cálidos labios que tanto yo besé, nostalgia

De aquellos tus ojos que tanto, tanto amé añoranzas.

Dónde cantarán amiga.,Ay! Dónde soñarán ahora

Sijo IV. Otoño 2020






Del recién nacido otoño la monótona lluvia

Tamborilea en los cristales  su dulce cantiga 

De mis soledades, de mis tristezas,…. compañera




SONETO DEL CABALLERO ENAMORADO I (versión Abril 2021 )







Brillan tus ojos de tersa negrura

Mágicos ojos de diosa pagana

Trás los visillos, desde tu ventana

Iluminando la plazuela oscura




Tan sólo pido escuche tu ternura

De amor mis súplicas dulce tirana

radiante estrella luz de la mañana

Y no merezcan repulsa tan dura




Si descansar mi beso yo pudiera

En tus labios amor, Señora mía

Aunque tan solo un instante estuviera




Más que difícil encontrar sería

Hombre que más jubiloso viviera

Con tantos gozos y tanta alegría

Sijo III. Otoño 2020

 



Lágrimas amarillas van derramando los álamos

En la mágica tarde otoñal el paseo alfombran.

Y tú , mi amor,suspiras  “ Les sanglots longs des violons …….”

Sijo II Otoño 2020

   




    Lentamente va la fraga mudando sus  colores

Incéndiase en el ocaso , dorado resplandor.

Esplendor del otoño. De tus besos saudades

Sijo I Otoño 2020

 



 Las primeras lluvias del recién estrenado otoño

En el cristal de mi ventana golpean monótonas

 Y en mis soledades ausencias y tristes saudades

sábado, 24 de abril de 2021

Cuando clarea. ( traducción/adaptación de " Cando clarexa " )









Cuando clarea
La luz del nuevo día

Dime lucero
Que en el cielo reluces

Dónde mi amor
Dónde ahora ella mora

Dónde sus ojos
Negros hermosos miran

Dónde sus labios
Rojo carmesí besan

Dónde sus risas
Alegres cariñosas

Dónde su cuerpo
Lene esbelto reposa

Cuitado peno
En sombras malpocado

En tierra extraña
En la procura inquieta

De ese mi amor
Sin descanso camino

Mares ignotos
Misteriosos navego


En vana busca
De mi adorado amor

Cuando podré
Mísero enamorado

Besar de nuevo
A mi amor tan llorado

Dónde mi amor,
Dónde, de la mañana
estrella ,dónde brilla?

CANDO CLAREXA (métrica japonesa chöka)





Cando clarexa

O albor do novo día


Dime luceiro

Que no ceo reluces


Onde meu amor

Onde arestora fica


Onde seus ollos

Mouros fermosos miran


Onde seus beizos

Vermello coral bican


Onde seus risos

Agarimosos ledos


Onde seu corpo

Lene lanzal reposa


Coitado peno

Nas sombras malpocado


En terra estraña

Nas procuras inquedas


Dese meu amor

Sen acougo camino


Mares ignotos

Misteriosos navego


Na vana busca

Do meu amor ausente


Cando poderei

Mísero namorado


Bicar de novo

O meu amor chorado


Onde meu amor

Onde brilla onde luce

Da mañan estrela onde?

viernes, 23 de abril de 2021

ADOLESCENCIA I





I

Reluce en la imperial

Del autobús de línea

El resplandor metálico

De mi soñada bici

Jubilosa sorpresa

Verde, media carrera

Y ……con cambio de marchas


II

De pie en los pedales.

Rítmica subida

Ascenso a los cielos

Incansable impulso

La mirada atenta

En el infinito

El sol en su cénit



III

Y alcanzada la cima..

Esplendor, apogeo

éxtasis.abandono

Emoción...ciego  vértigo

Locura desatada

Lanzados, tumba abierta

Y Pedales a tope

Y Risas ,y alegría

El viento …..sus caricias

Asíntotas sin límites

Derecha izquierda curvas

Piedras ,tierra...derrapes

Saltos, piruetas...baches

Sobresaltos y sustos

Tambor de granaderos

Volar en el vacío

Al tiempo ajenos,libres 

Plenitud del instante

Puro ser, puro gozo



IV

Y en lo más alto, en el cielo

un ángel mira…y sonríe


Blancas dornas

 




Olvidados los vientos de la nortada bravía 

Ligeras blancas dornas mis sueños enamorados 

  Se acunan  en las tranquilas ondas  acariciados 

   Al abrigo de tus ojos en la quieta bahía 


   Más allá de tu lecho ,temporal y noche fría 

   Al calor de tu pecho se sosiegan encantados.

   En esos tus claros ojos mis versos ancorados 

   Como niños dormidos en la magia de la  ría 


   Arenal de los silencios, ocasos, bergantines 

   Estelas en la distancia ,navegan mis cantares 

   En el mar de esos tus ojos alegres cantarines


   Aromas maresías en esos tus ojos mares

   Misteriosas singladuras saltarines delfines 

   En esos tus ojos brisas acalman mis pesares.







  


   


En aquella ventana




En aquella tu ventana onde otrora cantaban  

Onde lucir solían tus ojos ruiseñores

Onde rondaban tus risas ledos trovadores

Onde mis sueños, revoltosos niños, jugaban

 

En aquella  ventana de mis dulces amores

Onde soñadores mis anhelos anidaban

Onde tus sonrisas resplandecientes brillaban

Onde tus suaves besos prendían mis ardores

 

En aquella que fué ventana de mi alegría 

 Amanecer estrellado de  mis esperanzas

Onde tantas veces  mis versos se entrelazaron

 

En aquella tu ventana ahora tan vacía

Para siempre tristezas, para siempre lembranzas

Para siempre saudade ,mis amores quedaron

 

jueves, 22 de abril de 2021

Ruiseñor en verde rama





Ruiseñor en verde rama

En su canto melodía

Primavera,en la porfía

Compañera ya reclama


Plenitud del mediodía

De la rosa pura llama

El aroma se derrama

Del jardín la lozanía


De la fuente el agua fría

los susurros el murmullo

De mis versos la alegría


Ya tan sólo quedaría

Feliz dormirme al arrullo

De tus ojos,vida mía

ryüka abril 2021




En el horizonte se hunde

el ígneo solar carro

de Helios, hijo de Hiperión.

Dorado fulgor



Lluvias de Abril

 

 


El agua perla

Las delicadas rosas.

¡Lluvias de Abril!

 

El dulce aroma

De la tierra mojada

El jardín llena.

 

Y los gorriones

En los pequeños charcos

Saltan y beben.

 

Podan las rosas

Por la lluvia dañadas

Tus suaves manos

miércoles, 21 de abril de 2021

Conjunción






Cósmica conjunción.

Son Alfa y Omega

Culmen y plenitud


Fundidas en solo una

En su astral giro

Las agujas de tiempo


Graves y poderosas

Ya el cielo colman

Sus músicales voces.


Majestuosas proclaman

En las alturas

Del cénit su apogeo


El oscuro silencio

Del nadir quiebran

Anuncian jubilosas


De la vida y la muerte

La comunión

En un único instante


El día que termina

El nuevo día

Que su camino empieza


Plenitud del ocaso

Mística unión

Y del orto  promesa.


Órbitas Celestiales

Rotaciones, eclíptica

Asombro maravilla



De dioses y mortales.

Fénix de sus cenizas

Oscuridad y luz







Geometria I





Del infinito

al infinito,

ilimitada

para los ojos

de los mortales.

-Pitágoras, Euclides

y sus fieles discípulos.-

Soy el uno de

ceros formado

Formo y conformo

al dos y al tres

y con el cuatro…

Tetraklys mágico



Para los Dioses cósmico

mitológico Uróboro

sin principio sin fin.

Curvatura infinita.

Unión de los opuestos.

Mi origen y mi centro

…. está en el infinito





martes, 20 de abril de 2021

La Venus del espejo I

  



Recorren

mis ojos 

mis manos 

mis labios 

enamorados

 tu cuerpo 

luminoso.


Acarician

suaves

la seda

de tu cabello

recogido

sobre tu nuca

frágil

delicada.


Recorren

 leves

el esplendor 

de tu espalda,

descansan

asombrados

 en tu divina

cadera

de diosa.


Admirando

esas dos prietas

redondas

albas lunas

descansando

 en el oscuro

satén.


Que resalta

su astral

 perfección

la magia

 de su luz

 de su blancura. 


Y esos 

tus ojos

oscuro

negro azabache

misterio

hechizo

irresistible.


Ocultos

borrosos

en el espejo

no distraen

al embelesado

 espectador

de la belleza,

de la desnudez

radiante

de tu cuerpo.









domingo, 18 de abril de 2021

Clepsidra







La hermosa clepsidra

De alabastro y jade

Presente de Cronos

Castrador de dioses

Devorador de hijos

Deja caer lentas

Sus amargas lágrimas.


El fulgor efímero

De la hermosa rosa

En el mediodía

Brilla luminoso

Inunda su aroma

El enamorado

Mágico jardín


Helios asombrado

Hijo de Hiperión

Tira de las riendas

Se agitan inquietos

Los briosos caballos

Pirois y Flegonte

Éoo y Aetón


Pasado el asombro.

Ya libres del freno.

Cabalgan de nuevo

Hacia sus divinos

Dorados establos

Hacia los dominios

De Nicte la diosa .


Siguiendo las órbitas

Que las leyes cósmicas.

Precisan, imponen

A los poderosos

Inmortales dioses

Y a los infelices

Míseros mortales.


El día se apaga

El sol llamarada

En el horizonte

En el mar profundo

Donde Poseidón

Dueño y señor reina

Lentamente se hunde


El joven Titán

Barbado y canoso.

De Urano y de Gaia

Hijo, temeroso

De la profecía.

Feroz cruel devora

A su propia prole


Mientras la clepsidra

Lenta , gota a gota

Destila el tiempo


Y la rosa …

Fulgor en el jardín…


Es tan sólo

Olvidado recuerdo.

miércoles, 14 de abril de 2021

Variaciones Abril 2021





En mis rosales

Ya lucen las primeras

Rosas de Abril



Rosas de abril

Lucen ya los rosales

De mi jardín



En el jardín

Ya las primeras rosas

Abril asoma



Y ya las rosas

Las melodías cantan

Del mes de abril



La rosaleda

De abril las melodías

Sin parar canta





En el jardín

ya las primeras rosas.

Color de abril



De rosas lleno

El jardín resplandece

Cosas de Abril

















martes, 13 de abril de 2021

Ya viene Mayo ( tanka )

 




Ya viene Mayo

por el camino riendo

pregona Abril.

Al viento  alegres risas,

de primavera besos.

ABRIL 2021




En el aire

besos en flor

Abril desparrama .

Herida la paloma

el refugio ardiente busca

donde sus lágrimas calmar.

 

 

Surca el dardo

el azul cielo,

límpido vibrante.

Rápida ágil veloz

huye la hermosa gacela,

 princesa del desierto esquiva.

 

En sus labios

bálsamo dulce,

leves colibríes

enamorados liban,

Inmóviles aleteos,

las primeras rosas de Abril

 

Y sedientos

buscan los míos

la húmeda frescura ,

oasis escondido,

delicados dulces dátiles ,

de tus cálidos suaves besos.

 

 

 

 

 

 

 

 


domingo, 11 de abril de 2021

NO DIRIA YO...II. (versión Abril 2021 )

 


Era eu um poeta estimulado pela filosofia

E não um filosofo com faculdades poéticas.

Gostava de admirar a beleza das coisas,

Descobrir no impercetível, através do diminuto,

A alma poética do universo.

(Pessoa) 


No diría yo que estas líneas   

de palabras amontonadas  

reunidas mas bien con esfuerzo

con poco orden y sin concierto

puedan llamarse poesÍa

Presunción vana eso sería.


A la búsqueda me limito

en las pequeñas, diminutas

banales, cotidianas cosas

esas ocultas maravillas 

que atesoran en su interior 

 secreto , su poética alma


Una hoja que cae,una gota

de lluvia ,un sauce que las aguas

del tranquilo río acaricia,

Un jilguero que canta,  un mirlo..

Un beso de amor.. Un adiós

Y tantas.....tantas otras cosas.


 que ahí afuera tan solo esperan

 por nuestras atentas miradas

para mostrarnos recatadas

sus más  recóndito secreto

 el más íntimo, el  más guardado,

su poética mágica alma.

 

 

viernes, 9 de abril de 2021

Y SI... II (versión Abril 2021 )







Nuestros párpados losas

Nuestros cuerpos rendidos



Nos hundimos confiados

Más y más en la sima

Insondable del sueño.

Profundo misterioso


Con la infantil certeza

Que el nuevo amanecer

A su cita matinal

Puntual acudirá


Y que no quedaremos

Prendidos para siempre

En las artes largadas

Por benéficas hadas


-Sutiles ,delicados

Trasmallos reservados

Para los elegidos -


Servidoras atentas

De la serena Dama

Señora de las dulces

Acogedoras sombras


Donde moran, habitan

El silencio infinito

El Olvido y la Ausencia

Saudades y Recuerdos


De lo que pudo ser

Algún día y no ha sido

Y ya nunca será

Los sueños no soñados


Y entonces suavemente

Sin palabras , callados

En la paz y el silencio

Del último sendero


Dejaremos de ser.

Y otra vez volveremos

Al eterno innombrable

Vacío luminoso.


- Afortunados serán

Quienes sean reclamados

En las nocturnas horas-






jueves, 8 de abril de 2021

¿ Será esto la felicidad ? II. (versión Abril 2021)




Lentamente

Furtiva, silenciosa

Discreta y sigilosa

Como quién no quiere molestar

Va encendiendo 

La suave claridad 

Del día que despierta..

Las cortinas de mi dormitorio

 

 

Miro el reloj… 

 Perezoso me digo

-Arrebujándome

En las blancas sabanas -

Un poquitito más…

 

Y acunado

Por la sosegada tranquila

Respiración  de mi mujer

Como un niño

Me quedo dormido otra vez .

 ¿Será esto la felicidad ?

 

INVIERNO II. (Versión actualizada Abril 2021)

       


Triste la mañana de invierno.

 

Una luz fría tenue pálida

Envuelve las húmedas calles.

 Extraños resuenan los pasos

 Lejanos 

                solitarios

                                   …..huecos

 

Plomo fundido, gris ceniza.

Apesadumbradas las nubes

De negra oscuridad preñadas

Se ciernen amenazadoras.

 

Desnudos, heridos los árboles

Elevan su muda plegaria

A este cielo  inmisericorde

Que sordo y ciego nos acecha.

 

Empieza a llover, diluvia

Y yo sin paraguas

                                 …perdido           

 

Estacatto forte retumba

Molto sostenutto aguacero

Sobre las históricas losas

De la solitaria plazuela.

 

Musical, fugaz, femenino

Repiquetear de tacones

Buscando  rápidos ligeros

El abrigo de los portales.

 

Fugaz luminosa efímera  

Quiebra su esbelta ágil figura

Sus negros ojos,su sonrisa

La tristeza de la mañana.

 

                 









lunes, 5 de abril de 2021

JAZMÍN




 

De Jazmín ebrio

 Al sol del mediodía

Reluce el patio

 

De Abril Aromas

Blanco  jazmín envuelve

La vieja tapia

 

 

sábado, 3 de abril de 2021

Primavera de Abril ( Tanka )







De azahar ebrio

En los verdes naranjos,

Enamorado,

El petirrojo canta.

Primavera de Abril 

Tres senryus de Abril

 


De primavera

Azahar y jazmín

Dulces aromas

 

Verdes naranjos

De azahar florecidos

De abril esencias

 

Dulces se enredan

Azahar jazmín

En mis recuerdos

jueves, 1 de abril de 2021

Azahar y jazmín II. ( Senryus + Tanka )



Flor de azahar

Del naranjo suspiros

Sueña el jardín

 

Se enreda dulce

En la olorosa tapia

Blanco el Jazmín

 

La  blanca luna

Ilumina la noche

Suaves hechizos

De primavera aromas

Tus besos amor mío